广岛县·吴市乡原町城山“注意防火”景观照明

照明设备

0

乡原市民中心

乡原市民中心 中心负责人

水口 雅博 先生

株式会社地球开发顾问

董事长

饭川 松义 先生

城市的象征 和 故乡的瑰宝

广岛县·吴市乡原町城山“注意防火”景观照明

Location

设置地区

吴市乡原
https://www.city.kure.lg.jp/soshiki/7/otakaraphoto-dai3kan.html

吴市位于广岛县西南部,是作为原日本海军和海上自卫队基地繁荣一时的一座港口城市,该市东北部距吴市中心驱车约30分钟的地方就是本次介绍的乡原町。

Introduction

前言

水口 雅博 先生

乡原市民中心

乡原市民中心 中心负责人

水口 雅博 先生

饭川 松义 先生

株式会社地球开发顾问

董事长

饭川 松义 先生

城山上描绘的“注意防火”文字

我们在位于城市中心的乡原市民中心对中心负责人水口先生和株式会社地球开发顾问的饭川先生进行了采访。

感谢采用斯坦雷电气的LED投光器。这里用来照亮什么东西呢?

水口 先生: ”岩山(俗称城山 海拔420m)是城市的象征,山顶附近岩石表面写着‘注意防火’文字,我们用来照亮这些字”

远处看非常显眼,我在来这里的途中就已经看到了。请您再稍微详细地介绍一下,比如历史等方面。

水口 先生: ”城山正如其名,战国时代在这里建过城,如今山顶还留有遗迹。战时这里还布置过高射炮。据说1939(昭和14)年为了提高市民意识,当地警防团在岩石表面写下了‘注意防火’的文字。后来当地志愿团体‘乡原町思考会’对其进行了重新粉刷。”

乡原町导游地图 利用折叠展现立体感的“城山”

“城山是城市的象征,从城市的任何角落都能看到,还出现在中小学的校歌中”

如此受当地人热爱啊。

水口 先生: “这是城市宣传手册,请您看看。城山在宣传手册中也很特别,利用手册的折叠展现出立体感”

确实别具匠心。可见下了很多功夫。用上景观照明后,反响如何呢?

水口 先生:“当地人为城市的象征感到自豪,外地人经过国道时也会想‘那个照明是什么?’从而产生了兴趣”

非常高兴能有这样的效果。

Background

决定采用景观照明的背景

城山上描绘的“注意防火”文字

请教一下是什么决定用灯光照亮城山上的“注意防火”呢?

水口 先生:“饭川先生住在城里,其中的缘由他应该比较清楚”

饭川 先生:“乡原有个‘乡原町思考会’,是我在其中提出的建议。用灯光照亮故乡的瑰宝,城市的象征,这是我多年来的夙愿”

这个愿望最终实现啦。我听说是包括饭川先生在内的当地志愿者共同出资建设的

饭川 先生:“我们也考虑过各种探照灯,但成本不合适,此时了解到斯坦雷在鸟羽三岛的景观照明,认为这款LED投光器也能用在我们这里,于是进一步开展商谈。听说换成LED的尼亚加拉瀑布用的也是斯坦雷的LED投光器。前阵子去时我还拍了照片呢(饭川先生展示了他拍摄的照片)”

原来是这样的过程啊,谢谢。

饭川 先生:“话说回来,斯坦雷还制造车灯吧?”

是的,总部在广岛的马自达公司就大量采用了我们的前照灯等

Installation

设置

征得同意后设置在民房上的投光器

接下来想向您请教一下LED投光器的设置和情况。

饭川 先生:“我们征得居民同意后,将其设置在基本位于岩石正面的民房屋顶上”

饭川 先生“2.5度窄角LED投光器、色温6,500K,共设置了13台。”

被照亮的“注意防火”文字如今还在守护着城市

“注意防火”文字有多大?

饭川 先生“纵向18m,横向5m左右”

使用后感觉怎么样呢?

饭川 先生“最令我吃惊的是电费很便宜。亮灯时间是周末节假日的19时至22时,再加上正月,照明这么长时间,电费却不高。而且采用的是窄角LED投光器,即便照射到远处,照射范围也很窄,非常精准”

谢谢赞赏。能够帮助到城市,非常荣幸。今后将继续为城市做贡献。
今天感谢各位在百忙之中为我们介绍了宝贵的内容。谢谢。另外也感谢在工作日中亮灯。


对乡原町倾注了深厚感情的市民中心的水口先生,以及梦想成真的饭川先生的介绍令人印象深刻。

从“城山”眺望

事例使用产品

LEDSFOCUS LLM0545A

跳转到LLM0545A产品页面