石川县金泽市 金泽站大道雕刻和水路灯光
配合“石川百万石文化祭2023”将加贺百万石周边染成金色!
石川县金泽市 金泽站大道雕刻和水路灯光
照明设计:株式会社近田玲子设计事务所
器具制作协助:山田照明株式会社
委托方:金泽市
Introduction
前言

金泽生产了全日本将近100%的金箔等,金文化在这里根深蒂固。
金泽近期为了宣传“石川百万石文化祭2023”,用灯光将金泽站前到武藏辻近江町市场的金泽站大道上的雕刻作品和水路染成金色。
(石川百万石文化祭2023结束后也会继续保留灯光。)
这次采用了LED投光器LEDSFOCUS GOLD的4灯和1灯型,下面进行介绍。
Installation Examples
设置案例的介绍



●雕刻作品“摔倒的水壶。”
设置在金泽站东口的环岛公交站对面。
倾斜的水壶陷入草坪,吸引了很多往来行人观望。
带遮板的LEDSFOCUS GOLD4灯型投光器{j}悬挂安装在环岛公交站顶棚下,精准地照射水壶。




●雕刻作品“Corpus Minor#1”
离开金泽站东口,沿金泽站大道左侧人行道向武藏辻近江町市场方向行走,就会出现在别院大道口的十字路口。
巨大而充满冲击力的深棕色作品变成了令人惊叹的金色。
从人行道顶棚屋檐下(4灯型)和附近立柱(1灯型)的两个方向照射。


●水路灯光
金泽站大道的人行道与马路之间的小水路也被照射成金色。
水路侧面嵌入了1灯型。通过扩散透镜的效果,用少量光源便照亮了细长的区域。


●雕刻作品“FUGA”
沿大道继续前进,走过派出所就将映入眼帘。
三块巨大平坦的黑石放在路边,上面似乎还带有锈迹。
用1灯型从旁边立柱照射将其染成金色,与白天相比别有一番韵味。



●雕刻作品“BREAKFAST”
抵达金泽站大道与百万石大道交叉的武藏辻近江町市场就会映入眼帘。
夜间变幻成金色,与白天的银色截然不同。
灯具设置在地下通道出入口的顶棚上,采用带遮板的4灯和1灯型。
除水路和FUGA外,其他各作品都同时采用了选配件遮板。
通过遮板遮挡光源的眩光,实现了更加精准的照射。
Lighting Equipment
案例使用产品

LLF0112A
■摔倒的水壶。
LLF0112A GOLD 10°×1台
LLF0112A GOLD 9°×1台
(带遮板)
■CORPUS MINOR#1
LLF0112A GOLD 5°×1台
LLF0112A GOLD 20°×2台
LLF0113A GOLD 5°×2台
LLF0113A GOLD 10°×1台
LLF0113A GOLD 20°×1台
(带遮板)
■水路的灯光
LLF0113A GOLD 5°×37台

LLF0113A GOLD
■FUGA
LLF0112A GOLD 20°(带遮板)×1台
LLF0113A GOLD 5°(带遮板)×2台
■The BREAKFAST
LLF0112A GOLD 10°×1台
LLF0113A GOLD 2.5°×2台
(带遮板)

